Тянучка - это медленно едущие машины.
Пробок, как таковых в этом городе нет. Но часто в узких местах машины ползут раздражающе медленно. Сегодня таксист продираясь сквозь них повторял - тянучка, тянучка, тянучка.
Транспорт в Одессе представлен всеми видами кроме, пожалуй, метро. Но трамваи, троллейбусы и автобусы обычно переполнены и тесны... Я стараюсь ходить пешком, потому что в них я всем мешаю своим бэгом. У меня уже есть любимые маршруты. Это иногда раздражает - город начинает казаться меньше чем он есть.
Зато я знаю кафе, где трамваи выныривают из-за угла, как пес, который хорошо с вами знаком и как только вы усаживаетесь за столик, он появляется и неспешной трусцой направляется, нет, ну конечно не к вам, у него масса иных, куда более важных дел, но раз уж он пробегал мимо, то почему бы ему не поздороваться с вами, ведь в конечном счете он уважающая себя собака, а не какая-то там.
Трамваи поворачивают с соседней улицы и едут сбоку от основной дороги, практически по тротуару, на котором и стоят столики. Кажется, что  стоит вытянуть руку и ты коснешься его. И почему-то, именно в такие секунды трамвай представляется не грохочущим драконом с раскаленным нутром и дребезжащей кольчугой, а чем-то легким и очень славным, почти веселым и озорным.
95% машин в Одессе пропустят вас, где бы вы не переходили улицу. Они вполне могут оббибикать, но скорее все же пропустят. Тем опаснее к этому привыкать, ибо есть оставшаяся часть, которая нагло прет вперед, даже если вы идете в положенном месте и она представляет реальную угрозу целостности вашего организма.
Кстати по поводу организма - я надеюсь, что ему очень полезно потеть. Потому что после 22-ух движение воздуха в маршрутке уже не помогает абсолютно. Пассажиры дружно обливаются потом, замирают и молчат... Слишком жарко, чтобы говорить и двигаться. "На Решельевской остановите, пожалуйста!"
PS.
Насчет пробок я погорячился - они все таки есть...